8-9 февраля 2018 года в киевском отеле “Висак” компания “ПроАгро Груп” проведет III ежегодную Аграрную конференцию “Стратегии экспорта: трейдинг и логистика”. Участников конференции ожидают 2 насыщенных рабочих дня, один из которых будет посвящен вопросам налаживания торговых связей с зарубежными партнерами. Международное представительство будет достаточно высоким. К сожалению, не все желающие выступить смогут попасть на конференцию лично или связаться по Skype. Но свой вклад в конференцию они все же сделали! “ПроАгро Груп” очень признательна представителям Посольства Украины в Республике Корея за интервью, в котором дипломаты отвечают на вопросы аналитиков “ПроАгро Груп”. Полный текст интервью будет доступен участникам III ежегодной Аграрной конференцию “Стратегии экспорта: трейдинг и логистика”, они получат его вместе с материалам конференции.
Дипломаты оценят состояние и перспективы развития торговли аграрной и пищевой продукцией между Украиной и Южной Кореей, расскажут, как они могут поспособствовать потенциальным украинским экспортерам. В интервью будут освещены основные особенности местного рынка и даны советы по общению с корейскими партнерами и разработке контрактов.
Приводим небольшую выдержку из интервью (на языке оригинала).
– Який поточний стан торгівлі аграрною та харчовою продукцією між Україною та Південною Кореєю? Які проблеми в даному аспекті існують на сьогоднішній день?
За даними Державної служби статистики України, за 11 місяців 2017 року товарообіг між Україною і Республікою Корея (РК) склав 591,47 млн. дол. США, позитивне сальдо України – 8,15 млн. дол. США. В структурі українського експорту домінувала аграрна продукція, однак вона була представлена здебільшого поставками зернових, які склали 52,2% експортної вартості. Поставки інших аграрно-продовольчих товарів були незначними.
Основною перешкодою для диверсифікації експорту продовольства до РК є відсутність дозволу компетентних південнокорейських органів на поставку української продукції тваринництва. Наразі триває сертифікація української молочної продукції та продуктів птахівництва. Це доволі тривалий процес. На різних етапах розгляду перебувають опитувальні листи щодо оцінки імпортних ризиків – об”ємні та деталізовані документи. Подальша процедура передбачає інспектування українських підприємств, здійснення перевірок тощо. На жаль, у 2017 році Міністерство сільського господарства, продовольства і аграрних питань РК призупинило процедуру оцінки щодо м”яса птиці у зв’язку з зафіксованими випадками поширення високопатогеного пташиного грипу в Україні. Нещодавно відповідну роботу було поновлено.
Получить советы и рекомендации украинских дипломатов, работающих в КНР, Республике Корея, Алжире, Египте, узнать об опыте продвижения национальной агропродукции в Японии и Африке, лично пообщаться с дипломатами из ОАЭ можно на III ежегодной Аграрной конференцию “Стратегии экспорта: трейдинг и логистика”. Регистрация на конференцию продолжается, спешите подать заявку! Мы ждем Вас 8-9 февраля 2018 года в киевском отеле “Висак”.
